Periodical Titles

Title Cyrillic Alt. Title Alt. Title 2 Start Year End Year Country City(s) Subject Journal Image
ЭНТРОПИЯ ИЛИ ЗАВОРОТ ВЕК ВНУТРЬ
ENTROPIIA ILI ZAVOROT VEK VNUTR'
ENTROPY OR EYELIDS ROLLED INWARD 		1975 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
ИНФОРМАЦИЯ (1975)
INFORMACIJA (1975)
INFORMATION (1975) 		1975 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) Vilnius
XX ВЕК
XX VEK
DVADTSATYI VEK
ДВАДЦАТЫЙ ВЕК
THE TWENTIETH CENTURY 		1975 1976 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
МЕТКИ: по новой живописи
METKI: po novoi zhivopisi
SIGNS: for new painting 		1975 1980 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
METKI, No. 1, 1975. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
ТАМАГАВК 15
TAMAGAVK 15
TOMAHAWK 15 		1975 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
TAMAGAVK 15, No. 1, 1975. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
ЧАСЫ (1975)
CHASY (1975)
THE CLOCK 		1975 1975 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
АУШРА
AUŠRA
ZARIA
ЗАРЯ
DAWN 		1975 1988 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
AUSRA, No. 15, 1979. Keston Archive, Keston Center for Religion, Politics, & Society, Baylor University.
ОКРОС САЦМИСИ
OKROS SATS'MISI
ZOLOTOE RUNO
ЗОЛОТОЕ РУНО
THE GOLDEN FLEECE 		1975 1976 Georgia (was: Georgian Soviet Socialist Republic) Tbilisi
ZOLOTOE RUNO, No. 1, 1975. Archive of the History of Dissidence in the USSR, International “Memorial” Society, Moscow.
ТАРБУТ. КУЛЬТУРА
TARBUT. KUL'TURA
CULTURE 		1975 1979 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
TARBUT. KUL’TURA, No. 1, 1975. Central Archives for the History of the Jewish People, Hebrew University, Jerusalem.
ГУТАРКА
HUTARKA
CONVERSATIONS 		1975 1976 Belarus (was: Byelorussian Sov. Soc. Republic) Minsk
Molodechno
ВАРПАС
VARPAS
KOLOKOL
КОЛОКОЛ
THE BELL 		1975 1983 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
VARPAS, No. 8, 1979. Keston Archive, Keston Center for Religion, Politics, & Society, Baylor University.
ЛАИСВЕС ШАУКЛЫС
LAISVĖS ŠAUKLYS
VESTNIK SVOBODY
ВЕСТНИК СВОБОДЫ
THE HERALD OF FREEDOM 		1976 1976 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) Vilnius

LIETUVIŲ ARCHYVAS
LITOVSKII ARKHIV
ЛИТОВСКИЙ АРХИВ
LITHUANIAN ARCHIVE 		1976 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) Vilnius
АРХИВ
ARKHIV
ARCHIVE 		1976 1978 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
Moscow
ARKHIV, No. 1, 1976. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
ЗЕРКАЛО (1976)
ZERKALO (1976)
MIRROR (1976) 		1976 1977 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
САКАРТВЕЛОС МОАМБЕ
SAKARTVELOS MOAMBE
VESTNIK GRUZII
ВЕСТНИК ГРУЗИИ
THE GEORGIAN HERALD 		1976 1976 Georgia (was: Georgian Soviet Socialist Republic) Tbilisi
ТРИДЦАТЬ СЕМЬ
TRIDTSAT' SEM'
37
37
THIRTY-SEVEN 		1976 1981 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
37, No. 1, 1976. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
МЕМОРАНДУМ
MEMORANDUM
MEMORANDUM 		1976 1977 Ukraine (was: Ukrainian Sov. Soc. Republic) s.l. (Ukraine)
ЗА BOTTL’ОМ
ZA BOTTL'OM
IN OUR CUPS 		1976 1978 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
ДОКУМЕНТЫ (Литовская Хельсинкская Группа)
DOKUMENTAI
DOCUMENTS (Lithuanian Helsinki Group) 		1976 1981 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
ДОКУМЕНТЫ
DOKUMENTY
DOCUMENTS (Moscow Helsinki Group) 		1976 1982 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
ЧАСЫ: журнал
CHASY: zhurnal
THE CLOCK: journal 		1976 1990 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
CHASY, No. 1, 1976. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
ПАМЯТЬ: исторический сборник
PAMIAT': istoricheskii sbornik
MEMORY: historical collection 		1976 1981 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
Moscow
PAMIAT’, No. 1, 1976. Archive of the History of Dissidence in the USSR, International “Memorial” Society, Moscow.
ДИЕВАС ИР ТЕВЫНЕ
DIEVAS IR TĖVYNĖ
BOG I RODINA
БОГ И РОДИНА
GOD AND HOMELAND 		1976 1982 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) Marijampolė
ВЕСТНИК ИСТИНЫ
VESTNIK ISTINY
HERALD OF TRUTH 		1976 2012 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
ДОКУМЕНТЫ ХРИСТИАНСКОГО КОМИТЕТА ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПРАВ ВЕРУЮЩИХ В СССР
DOKUMENTY KHRISTIANSKOGO KOMITETA DLIA ZASHCHITY PRAV VERUIUSHCHIKH V SSSR
DOCUMENTS OF THE CHRISTIAN COMMITTEE FOR THE DEFENSE OF BELIEVERS' RIGHTS IN THE USSR 		1976 1980 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
ИЗ ЖЕЛТОГО БЕЗМОЛВИЯ: сборник воспоминаний и статей политзаключенных психиатрических больниц
IZ ZHELTOGO BEZMOLVIIA: sbornik vospominanii i statei politzakliuchennykh psikhiatricheskikh bol'nits
FROM YELLOW SILENCE: collection of memoirs and articles of political prisoners in psychiatric hospitals 		1977 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
IZ ZHELTOGO BEZMOLVIIA, 1977, No. 1. The Belousovitch Collection, Thomas Fisher Rare Book Library, University of Toronto Libraries.
НАДЕЖДА: христанское чтение
NADEZHDA: khristianskoe chtenie
HOPE: Christian reading 		1977 1982 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
NADEZHDA, No. 8, 1981. Narodno-trudovoi soiuz samizdat collection, Box 62, Item 1303/81, Hoover Institution Archives.
Архив культуры
KŪLTUROS ARCHYVAS
THE CULTURE ARCHIVE 		1977 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
ВОКРУГ ПРОЕКТА КОНСТИТУЦИИ СССР
VOKRUG PROEKTA KONSTITUTSII SSSR
BIULLETEN'
БЮЛЛЕТЕНЬ
AROUND THE DRAFT CONSTITUTION OF THE USSR 		1977 1977 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
VOKRUG PROEKTA KONSTITUTSII SSSR), 1977, No. 3. The Belousovitch Collection, Thomas Fisher Rare Book Library, University of Toronto Libraries.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
INFORMATSIONNYI BIULLETEN'
INFORMATION BULLETIN 		1977 1980 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
INFORMATSIONNYI BIULLETEN’ (RABOCHAIA KOMISSIIA PO RASSLEDOVANIIU ISPOL’ZOVANIIA PSIKHIATRII V POLITICHESKIKH TSELIAKH), No. 9, 1978. Archive of the History of Dissidence in the USSR, International “Memorial” Society, Moscow.
ДЕЛО АЛЕКСАНДРА ГИНЗБУРГА И ЮРИЯ ОРЛОВА: информационный бюллетень
DELO ALEKSANDRA GINZBURGA I IURIIA ORLOVA: informatsionnyi biulleten'
THE CASE OF ALEXANDER GINZBURG AND YURII ORLOV: informational bulletin 		1977 1977 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
DELO ALEKSANDRA GINZBURGA I IURIIA ORLOVA, 1977, No. 1. The Belousovitch Collection, Thomas Fisher Rare Book Library, University of Toronto Libraries.
ОПРИЧНИНА-77
OPRICHNINA-77
OPRICHNINA-78
ОПРИЧНИНА-78
OPRICHNINA-77 		1977 1977 unknown s.l.

TIESOS KELIAS
PUT' PRAVDY
ПУТЬ ПРАВДЫ
THE WAY OF TRUTH 		1977 1987 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
TIESOS KELIAS, No. 1, 1977. Keston Archive, Keston Center for Religion, Politics, & Society, Baylor University.
ЛИЕТУВОС БАЛСАС
LIETUVOS BALSAS
GOLOS LITVY
ГОЛОС ЛИТВЫ
THE VOICE OF LITHUANIA 		1977 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
РУПИНТОЕЛИС
RŪPINTOJĖLIS
SKORBIASHCHII KHRISTOS
СКОРБЯЩИЙ ХРИСТОС
SORROWFUL CHRIST 		1977 1990 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) s.l. (Lithuania)
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
INFORMATSIONNYI BIULLETEN'
INFORMATION BULLETIN 		1977 1978 unknown
INFORMATSIONNYI BIULLETEN’ SOVETA TSERKVEI KHRISTIAN-PIATIDESIATNIKOV, No. 3, 1977-1978. Keston Archive, Keston Center for Religion, Politics, & Society, Baylor University.
ИНФОРМАТОРИЙ: ежемесячное информационное издание
INFORMATORII: ezhemesiachnoe informatsionnoe izdanie
A PLACE FOR INFORMATION: Monthly News Edition 		1977 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
Yaroslavl'
РОКСИ
ROKSI
ROXY 		1977 1990 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
ROKSI, No. 4, 1980. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЮЛЕТЕНЬ
INFORMATSIINYI BIULETEN'
INFORMATSIONNYI BIULLETEN' UKRAINSKOGO OGS
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ УКРАИНСКОГО ОГС
INFORMATION BULLETIN 		1978 1980 Ukraine (was: Ukrainian Sov. Soc. Republic) Kiev

KATAKOMBOS
KATAKOMBY
КАТАКОМБЫ
CATACOMBS 		1978 Lithuania (was: Lithuanian Sov. Soc. Republic) Kaunas
АМАЛЬТЕЯ
AMAL'TEIA
AMALTHEA 		1978 1988 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Novosibirsk
ОБЩИНА: журнал Христианского Семинара по проблемам религиозного возрождения
OBSHCHINA: zhurnal Khristianskogo Seminara po problemam religioznogo vozrozhdeniia
COMMUNITY: journal of the Christian Seminar on problems of the religious renaissance 		1978 1978 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
Leningrad
OBSHCHINA, No. 2, 1978. Keston Archive, Keston Center for Religion, Politics, & Society, Baylor University.
В СВЕТЕ ПРЕОБРАЖЕНИЯ: Еженедельная православная газета
V SVETE PREOBRAZHENIIA: Ezhenedel'naia pravoslavnaia gazeta
IN THE LIGHT OF THE TRANSFIGURATION: Weekly Russian Orthodox Newspaper 		1978 1981 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Grebnevo
V SVETE PREOBRAZHENIIA, No. 1, 1978. Narodno-trudovoi soiuz samizdat collection, Box 17, Item 1096/78, Hoover Institution Archives.
БЮЛЛЕТЕНЬ
BIULLETEN'
BULLETIN 		1978 1982 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Chistopol'
Moscow
Yur’yev-Pol’skiy
ПОИСКИ
POISKI
QUEST 		1978 1980 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Moscow
POISKI, No. 5, 1979. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.
МЕТРОДОР
METRODOR
METRODORUS 		1978 1982 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad
METRODOR, No. 2, 1978. Historical Archive, Research Center for East European Studies, University of Bremen.

LISANDUSI MÕTETE JA UUDISTE VABALE LEVIKULE EESTIS
Dopolnitel'nye materialy o svobodnom rasprostranenii idei i informatsii v Estonii
Дополнительные материалы о свободном распространении идей и информации в Эстонии
SUPPLEMENTARY MATERIALS ON THE FREE DISSEMINATION OF IDEAS AND INFORMATION IN ESTONIA 		1978 1986 Estonia (was: Estonian Soviet Socialist Republic) Tallinn
Tartu
ПOОЛПЯЭВАЛЕХТ
POOLPÄEVALEHT
THE SEMI-DAILY
THE SATURDAY GAZETTE
СУББОТНЯЯ ГАЗЕТА 		1978 1979 Estonia (was: Estonian Soviet Socialist Republic) Tartu
ГОЛОС
GOLOS
THE VOICE 		1978 1978 Russia (was: Russian Sov. Fed. Soc. Republic) Leningrad